If you need a simple piece for this combination try this. A whimsical and jazz-influenced melody is passed around the instruments. There is some rhythmic unity but enough independence to encourage the development of ensemble playing. Even the piano part can be played by a pupil - what a bonus!
Performance duration (approx): 2'