The duets in this book are aimed primarily at younger music students playing together. The focus should be on rhythmic precision and enjoyment of the music. The pieces cover a broad spectrum of styles and can be performed individually or in any desired combination.
The metronome markings are given for reference only. However, the tempo selected for a particular movement should be kept stable throughout – a constant pulse is essential. A slight ritardando is appropriate at the end of the lullaby (Schlummerlied).
Special attention should be paid to the articulation and phrasing marks (dots, dashes, legato and slur marks).
I would like to express my gratitude to Franz Müller-Busch for his input and methodological advice.
Translation: Christa Lange-Rudd
Dresden, October 2017, Rainer Lischka